在玻利维亚市场销售电气产品时，制造商和进口商必须遵守IBNORCA（玻利维亚标准化与认证协会）的技术规范要求，其中NB 60598标准与Resolución 001/2017能效标签的张贴规范是两项关键合规内容。本文将详细解析这两项要求的标签张贴规范，帮助企业确保产品顺利进入玻利维亚市场。
一、IBNORCA认证NB 60598标准概述
NB 60598是玻利维亚针对照明设备安全性的强制性技术标准，适用于固定式、嵌入式或可移动式灯具。该标准基于国际电工委员会（IEC）的相关规范，并结合玻利维亚本地法规要求制定。通过IBNORCA认证的产品需在标签或产品本体上清晰标注以下信息：
1. IBNORCA认证标志：需包含认证编号，尺寸不得小于5mm×5mm。
2. 产品型号与名称：与测试报告完全一致。
3. 电气参数：额定电压、频率、功率等。
4. 制造商信息：名称或注册商标，若为进口产品需标注本地代理商信息。
标签材质需具备防水、耐磨特性，且信息需使用西班牙语。
二、Resolución 001/2017能效标签要求
玻利维亚能效标签制度（Resolución 001/2017）适用于家用电器、照明设备等产品，标签需体现能源效率等级（A~G级）。具体要求包括：
1. 标签位置：必须张贴在产品正面或显眼位置，尺寸不得小于60mm×120mm。
2. 颜色与格式：等级A（绿色）至G（红色）需采用渐变色标，并标注年度能耗数据（如kWh/年）。
3. 二维码：需包含链接至IBNORCA数据库的验证信息。
三、标签张贴的常见问题与解决方案
1. 语言错误：标签信息仅使用英语而未提供西班牙语版本。解决方案：所有文本需双语或仅用西班牙语。
2. 信息缺失：未标注本地代理商联系方式。解决方案：进口产品标签必须包含代理商名称、地址及电话。
3. 耐久性不足：标签在运输中磨损。建议使用PET材质或覆膜工艺。
四、合规流程建议
1. 预检样品：提交产品至IBNORCA认可实验室测试，确保参数与标签一致。
2. 文件准备：包括测试报告、西班牙语说明书、技术图纸。
3. 市场监督：玻利维亚当局会抽查市场产品，不合规可能导致下架或罚款。
通过遵循上述规范，企业可有效规避贸易风险，提升产品在玻利维亚市场的竞争力。对于复杂案例，建议委托本地合规顾问协助完成认证流程。
